Terms of service

General Terms and Conditions of Molenstraat Sàrl (CHE-194.838.258 TVA)
Version: 12 March 2025, (English text is sole authentic source for these conditions).
Français Deutsch: See below
1. General Provisions
1.1 These general terms and conditions of sale (“Conditions”) apply to any purchase of products from Molenstraat Sàrl, Route du Gibloux 9, 1752 Villars-sur-Glane, Switzerland, contact@molenstraat-fatbikes.ch, tel. +41783457873 through its online store, or from any other of its points of sale, by customers domiciled or established in Switzerland or the Principality of Liechtenstein. 1.2 By placing an order, the customer agrees to these Terms. 1.3 Offers and prices indicated on the website are provided for informational purposes only and do not constitute a legal obligation from Molenstraat Sàrl. 1.4 Molenstraat Sàrl reserves the right to modify prices at any time. 1.5 Customers must be at least 16 years old to purchase and operate an e-bike. Adolescents aged 14 to 16 may use e-bikes if they possess a category M driving license. 1.6 It is strongly recommended that customers wear protective equipment, including a helmet, gloves, and appropriate footwear while using the e-bike to ensure safety.
2. Orders and Payment
2.1 Orders are only accepted upon receipt of payment. 2.2 The customer must have the legal right to use the selected payment method. 2.3 Prices include all applicable taxes and anticipated battery recycling taxes (TTC). 2.4 Any differences in prices may exist and are subject to change without notice. 2.5 Payment is due at the time of ordering, subject to modification.
3. Delivery
3.1 Deliveries are made via post, courier, or directly by our team to the address specified by the customer. 3.2 Invoice is sent by email or post. 3.3 Before finalizing the order, customers can choose from various delivery options with estimated timeframes. 3.4 The risk of transport damage passes to the customer upon shipment, as legally permissible. 3.5 All efforts are made to respect delivery times, but delays may occur without liability to the seller. 3.6 Title of ownership transfers when the goods are handed over to the courier at our warehouse.
4. Warranty
Molenstraat Sàrl guarantees, unless otherwise stated on the product or on the invoice, the guarantee of the absence of defects and functionality of the purchased item and/or products replaced under warranty for at least two years after the earliest of payment, collection or home delivery. Molenstraat Sàrl may, at its discretion, provide the warranty service either by free repair, replacement with an equivalent product, price reduction or by refunding the product price at its current value. Defects that do not result from the action or assembly of Molenstraat Sàrl, insufficient technical means, failure to comply with installation requirements and operating conditions, overloading of parts, misuse, negligent or incorrect handling and the use of inappropriate materials are excluded from the warranty; This also applies to defects attributable to material supplied by the buyer. Molenstraat Sàrl is also not liable for damage caused by the actions of third parties, atmospheric conditions, power surges, external and chemical influences. The warranty does not cover the replacement of parts subject to natural wear and tear related to their use, such as (but not limited to): brake pads, tires, cables, sensors, grips, battery, motor hub gears, or chain. The warranty shall expire immediately if the customer or a third party not expressly authorized by the supplier modifies or repairs the delivered items without the written consent of Molenstraat Sàrl. It is the responsibility of our technical staff to assess whether the defect is due to wear and tear, other reasons excluded from the warranty, or a defect covered by the warranty.
4.1 The warranty covers material and workmanship defects only. 4.2 The following circumstances will void the warranty coverage:
• Products not purchased from Molenstraat Sàrl.
• Improper or missing documentation, including lack of an original invoice or discrepancies.
• Products outside the warranty period.
• Damage due to improper packaging or mishandling during shipment.
• Aftermarket products, modifications, or unauthorized repairs.
• Charging with a non-original charger, over-discharge, or failure to follow maintenance instructions.
• Misuse, neglect, corrosion, water damage, or exposure to extreme conditions.
• Damage due to excessive weight, stunts, or impacts.
• Normal wear and tear, including but not limited to tires, brake pads, cables, grips, sensors, and chain wear.
• Use of the product after a defect requiring repair has been identified.
• Any modifications made to the e-bike that are not authorized by Molenstraat Sàrl, which will void the warranty.
4.4 Technical specifications such as top speed, hill-climbing ability, battery range, and braking performance are not guaranteed. 4.5 Proper use is required for any warranty claims. 4.6 The customer must provide proof of purchase and the serial number to claim warranty service. 4.7 The warranty applies only to the original purchaser. 4.8 The maximum liability under the warranty is limited to the actual purchase price paid by the customer, excluding VAT.
5. Liability Limitations
5.1 Molenstraat Sàrl is not liable for personal injuries, property damages, or any losses resulting from improper use, accidents, or failure to follow instructions. 5.2 The company is not responsible for indirect damages, lost profits, business interruptions, or consequential losses arising from the use of its products. 5.3 Customers are solely responsible for complying with local laws and regulations regarding e-bike usage, including licensing, registration, and safety requirements. 5.4 Molenstraat Sàrl's liability is limited to the extent permitted by law.
6. Data Protection and Privacy (Swiss Law Compliance)
6.1 Molenstraat Sàrl complies with the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP). 6.2 Personal data is collected and processed exclusively for order fulfillment, customer support, and compliance with legal obligations. 6.3 Customers have the right to access, rectify, delete, or restrict the processing of their personal data by contacting Molenstraat Sàrl. 6.4 Personal data will not be shared with third parties except as required for payment processing, delivery services, or legal compliance. 6.5 Data is stored securely and protected against unauthorized access in accordance with Swiss data protection regulations. 6.6 Customers can refer to the Privacy Policy for more details on data protection and processing.
7. Pre-Orders
7.1 Customers may place pre-orders for products not yet in stock, or out of stock. 7.2 A pre-order does not guarantee immediate availability, and estimated delivery dates are subject to change. 7.3 Molenstraat Sàrl reserves the right to cancel a pre-order if the product becomes unavailable, with a full refund provided to the customer. 7.4 Customers will be informed of any significant delays or changes in availability.
8. Intellectual Property Rights
8.1 All website content, trademarks, logos, product descriptions, and images are the exclusive property of Molenstraat Sàrl. 8.2 Any reproduction, distribution, modification, or unauthorized use of intellectual property is strictly prohibited without prior written consent.
9. Severability
9.1 If any provision of these Terms is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall continue to be in full force and effect.
10. Governing Law and Jurisdiction
10.1 These Terms are governed by Swiss law. 10.2 Any disputes arising from or related to these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts at the legal address of Molenstraat Sàrl. Route du Gibloux 9, 1752 Villars-sur-Glane.
11. Returns
11.1 For returns and warranty claims, please refer to our return policy.
These Terms are subject to change without prior notice.

 

Conditions générales de Molenstraat Sàrl

Version : 12 mars 2025, (le texte anglais est la seule source authentique pour ces conditions).
1. Dispositions générales
1.1 Les présentes conditions générales de vente ("CGV") s'appliquent à tout achat de produits auprès de Molenstraat Sàrl par le biais de sa boutique en ligne ou de tout autre de ses points de vente, par des clients domiciliés ou établis en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein. 1.2 En passant commande, le client accepte les présentes CGV. 1.3 Les offres et les prix indiqués sur le site Internet sont fournis à titre indicatif et ne constituent pas un engagement juridique de la part de Molenstraat Sàrl. 1.4 Molenstraat Sàrl se réserve le droit de modifier les prix à tout moment. 1.5 Les clients doivent être âgés d'au moins 16 ans pour acheter et utiliser un vélo électrique. Les adolescents âgés de 14 à 16 ans peuvent utiliser les vélos électriques s'ils possèdent un permis de conduire de catégorie M. 1.6 Il est fortement recommandé aux clients de porter un équipement de protection, notamment un casque, des gants et des chaussures appropriées lorsqu'ils utilisent le vélo électrique, afin de garantir leur sécurité.
2. Commandes et paiement
2.1 Les commandes ne sont acceptées qu'après réception du paiement. 2.2 Le client doit avoir le droit légal d'utiliser le mode de paiement sélectionné. 2.3 Les prix s'entendent toutes taxes comprises et incluent les éventuelles taxes anticipée de recyclage des batteries (TTC). 2.4 Des différences de prix peuvent exister et sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. 2.5 Le paiement est exigible à la commande, sous réserve de modification.
3. Livraison
3.1 Les livraisons sont effectuées par la poste, par un service de messagerie ou directement par notre équipe à l'adresse indiquée par le client. 3.2 La facture est envoyée par courrier électronique ou postal. 3.3 Avant de finaliser la commande, le client peut choisir parmi différentes options de livraison avec des délais estimés. 3.4 Le risque de dommages dus au transport est transféré au client au moment de l'expédition, dans la mesure où la loi le permet. 3.5 Tous les efforts sont faits pour respecter les délais de livraison, mais des retards peuvent survenir sans que la responsabilité du vendeur soit engagée. 3.6 Le titre de propriété est transféré au moment où les marchandises sont remises au transporteur dans notre entrepôt.
4. Garantie
Molenstraat Sàrl garantit, sauf mention contraire sur le produit ou sur la facture, l'absence de défauts et la fonctionnalité de l'article acheté et/ou des produits remplacés sous garantie pendant au moins deux ans à compter de la date (au plus tôt) du paiement, d'enlèvement ou de livraison à domicile. Molenstraat Sàrl peut, à sa discrétion, fournir le service de garantie soit par une réparation gratuite, un remplacement par un produit équivalent, une réduction de prix ou un remboursement du prix du produit à sa valeur actuelle. Les défauts qui ne résultent pas de l'action ou du montage de Molenstraat Sàrl, de moyens techniques insuffisants, du non-respect des prescriptions d'installation et des conditions d'utilisation, de la surcharge des pièces, d'une mauvaise utilisation, d'une manipulation négligente ou incorrecte et de l'utilisation de matériaux inappropriés sont exclus de la garantie ; il en va de même pour les défauts imputables au matériel fourni par l'acheteur. Molenstraat Sàrl n'est pas non plus responsable des dommages causés par les actions de tiers, les conditions atmosphériques, les surtensions, les influences externes et chimiques. La garantie ne couvre pas le remplacement des pièces soumises à l'usure naturelle liée à leur utilisation, telles que (mais non limitées à) : les plaquettes de frein, les pneus, les câbles, les capteurs, les poignées, les batteries, les engrenages du moteur-moyen ou la chaîne. La garantie expire immédiatement si le client ou un tiers non expressément autorisé par le fournisseur modifie ou répare les articles livrés sans l'accord écrit de Molenstraat Sàrl. Il incombe à notre personnel technique d'évaluer si le défaut est dû à l'usure, à d'autres raisons exclues de la garantie ou à un défaut couvert par la garantie.
4.1 La garantie couvre uniquement les défauts de matériel et de fabrication. 4.2 Les circonstances suivantes annulent la couverture de la garantie :
• Produits non achetés chez Molenstraat Sàrl.
• Documentation incorrecte ou manquante, y compris l'absence d'une facture originale ou des divergences.
• Produits en dehors de la période de garantie.
• Dommages dus à un emballage inadéquat ou à une mauvaise manipulation pendant le transport.
• Produits d'après-vente, modifications ou réparations non autorisées.
• Chargement avec un chargeur non original, surdécharge ou non-respect des instructions d'entretien.
• Mauvaise utilisation, négligence, corrosion, dégâts des eaux ou exposition à des conditions extrêmes.
• Dommages dus à un poids excessif, à des cascades ou à des chocs.
• L'usure normale, y compris, mais sans s'y limiter, les pneus, les plaquettes de frein, les câbles, les poignées, les capteurs et l'usure de la chaîne.
• Utilisation du produit après l'identification d'un défaut nécessitant une réparation.
• Toute modification apportée au vélo électrique qui n'est pas autorisée par Molenstraat Sàrl, ce qui annule la garantie.
4.4 Les spécifications techniques telles que la vitesse maximale, la capacité à gravir des collines, l'autonomie de la batterie et les performances de freinage ne sont pas garanties. 4.5 Une utilisation correcte est nécessaire pour toute demande de garantie. 4.6 Le client doit fournir une preuve d'achat et le numéro de série pour bénéficier de la garantie. 4.7 La garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial. 4.8 La responsabilité maximale au titre de la garantie est limitée au prix d'achat réel payé par le client, hors TVA.
5. Limites de responsabilité
5.1 Molenstraat Sàrl n'est pas responsable des blessures corporelles, des dommages matériels ou des pertes résultant d'une utilisation incorrecte, d'accidents ou du non-respect des instructions. 5.2 L'entreprise n'est pas responsable des dommages indirects, du manque à gagner, des interruptions d'activité ou des pertes consécutives à l'utilisation de ses produits. 5.3 Les clients sont seuls responsables du respect des lois et réglementations locales relatives à l'utilisation des vélos électriques, y compris les exigences en matière de licence, d'enregistrement et de sécurité. 5.4 La responsabilité de Molenstraat Sàrl est limitée à la mesure permise par la loi.
6. Protection des données et de la vie privée (respect du droit suisse)
6.1 Molenstraat Sàrl respecte la loi fédérale sur la protection des données (LPD). 6.2 Les données personnelles sont collectées et traitées exclusivement pour l'exécution des commandes, l'assistance à la clientèle et le respect des obligations légales. 6.3 Les clients ont le droit d'accéder à leurs données personnelles, de les rectifier, de les supprimer ou d'en limiter le traitement en contactant Molenstraat Sàrl. 6.4 Les données personnelles ne seront pas partagées avec des tiers, sauf si cela est nécessaire pour le traitement des paiements, les services de livraison ou le respect des obligations légales. 6.5 Les données sont stockées en toute sécurité et protégées contre tout accès non autorisé, conformément aux dispositions suisses en matière de protection des données. 6.6 Les clients peuvent se référer à la politique de confidentialité pour plus de détails sur la protection et le traitement des données.
7. Pré-commandes
7.1 Les clients peuvent passer des précommandes pour des produits qui ne sont pas encore en stock ou qui sont en rupture de stock. 7.2 Une précommande ne garantit pas la disponibilité immédiate du produit et les dates de livraison estimées sont susceptibles d'être modifiées. 7.3 Molenstraat Sàrl se réserve le droit d'annuler une précommande si le produit n'est plus disponible, et de rembourser intégralement le client. 7.4 Les clients seront informés de tout retard important ou de tout changement de disponibilité.
8. Droits de propriété intellectuelle
8.1 Le contenu du site, les marques, les logos, les descriptions de produits et les images sont la propriété exclusive de Molenstraat Sàrl. 8.2 Toute reproduction, distribution, modification ou utilisation non autorisée de la propriété intellectuelle est strictement interdite sans accord écrit préalable.
9. Divisibilité
9.1 Si l'une des dispositions des présentes CGV est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
10. Droit applicable et juridiction
10.1 Les présentes CGV sont régies par le droit suisse. 10.2 Tout litige découlant des présentes conditions ou s'y rapportant est soumis à la compétence exclusive des tribunaux du siège social de Molenstraat Sàrl.
11. Retours
11.1 Pour les retours et les demandes de garantie, veuillez vous référer à notre politique de retour.
Ces conditions peuvent être modifiées sans préavis.
Allgemeine Geschäftsbedingungen von Molenstraat Sàrl
Fassung: 12. März 2025, (Der englische Text ist die einzige verbindliche Quelle für diese Bedingungen).
1. Allgemeine Bestimmungen
1.1 Die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen ("Bedingungen") gelten für jeden Kauf von Produkten von Molenstraat Sàrl über ihren Online-Shop oder eine ihrer anderen Verkaufsstellen durch Kunden mit Wohnsitz oder Sitz in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein. 1.2 Mit der Aufgabe einer Bestellung erklärt sich der Kunde mit den vorliegenden Bedingungen einverstanden. 1.3 Die auf der Website angegebenen Angebote und Preise dienen nur zu Informationszwecken und stellen keine rechtliche Verpflichtung seitens Molenstraat Sàrl dar. 1.4 Molenstraat Sàrl behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. 1.5 Der Kunde muss mindestens 16 Jahre alt sein, um ein E-Bike zu kaufen und zu fahren. Jugendliche im Alter von 14 bis 16 Jahren dürfen E-Bikes benutzen, wenn sie im Besitz eines Führerscheins der Klasse M sind. 1.6 Es wird dringend empfohlen, dass die Kunden während der Benutzung des E-Rades eine Schutzausrüstung tragen, einschließlich eines Helms, Handschuhe und geeignetes Schuhwerk, um die Sicherheit zu gewährleisten.
2. Bestellung und Bezahlung
2.1 Bestellungen werden erst nach Zahlungseingang angenommen. 2.2 Der Kunde muss das gesetzliche Recht haben, die gewählte Zahlungsmethode zu verwenden. 2.3 Die Preise enthalten alle anwendbaren Steuern (TTC), inklusive Batterien recycling Abgaben. 2.4 Eventuelle Preisunterschiede können bestehen und können ohne Vorankündigung geändert werden. 2.5 Die Zahlung ist zum Zeitpunkt der Bestellung fällig, vorbehaltlich Änderungen.
3. Lieferung
3.1 Die Lieferung erfolgt per Post, Kurier oder direkt durch unser Team an die vom Kunden angegebene Adresse. 3.2 Die Rechnung wird per E-Mail oder per Post versandt. 3.3 Vor Abschluss der Bestellung kann der Kunde aus verschiedenen Lieferoptionen mit voraussichtlichem Zeitrahmen wählen. 3.4 Die Gefahr von Transportschäden geht, soweit gesetzlich zulässig, mit dem Versand auf den Kunden über. 3.5 Es werden alle Anstrengungen unternommen, um die Lieferfristen einzuhalten, doch können Verzögerungen auftreten, ohne dass der Verkäufer dafür haftbar gemacht werden kann. 3.6 Das Eigentumsrecht geht mit der Übergabe der Ware an den Kurier in unserem Lager über.
4. Garantie
Molenstraat Sàrl garantiert, sofern nicht anders auf dem Produkt oder der Rechnung angegeben, die Mängelfreiheit und Funktionsfähigkeit des gekauften Artikels und/oder der im Rahmen der Garantie ersetzten Produkte für mindestens zwei Jahre nach dem frühesten Zeitpunkt der Zahlung, der Abholung oder der Lieferung nach Hause. Molenstraat Sàrl kann die Garantieleistung nach eigenem Ermessen entweder durch kostenlose Reparatur, Ersatz durch ein gleichwertiges Produkt, Preisnachlass oder durch Rückerstattung des Produktpreises zum aktuellen Wert erbringen. Von der Garantie ausgeschlossen sind Mängel, die nicht auf Handlungen oder Montage der Molenstraat Sàrl, unzureichende technische Mittel, Nichteinhaltung der Installationsanforderungen und Betriebsbedingungen, Überlastung von Teilen, Missbrauch, nachlässige oder falsche Behandlung und die Verwendung ungeeigneter Materialien zurückzuführen sind; dies gilt auch für Mängel, die auf vom Käufer geliefertes Material zurückzuführen sind. Molenstraat Sàrl haftet auch nicht für Schäden, die durch Handlungen Dritter, Witterungseinflüsse, Stromstöße, äußere und chemische Einflüsse verursacht werden. Die Garantie erstreckt sich nicht auf den Ersatz von Teilen, die einem natürlichen Verschleiß unterliegen, wie z.B. (aber nicht ausschließlich): Bremsbeläge, Reifen, Kabel, Sensoren, Griffe, Batterien, Getriebe des Nabenmotors, oder Ketten. Die Garantie erlischt sofort, wenn der Kunde oder ein nicht ausdrücklich vom Lieferanten autorisierter Dritter ohne die schriftliche Zustimmung von Molenstraat Sàrl Änderungen oder Reparaturen an den gelieferten Artikeln vornimmt.
Es obliegt unserem technischen Personal zu beurteilen, ob der Mangel auf Verschleiß, andere von der Garantie ausgeschlossene Gründe oder auf einen von der Garantie abgedeckten Mangel zurückzuführen ist.
4.1 Die Garantie deckt nur Material- und Verarbeitungsfehler ab. 4.2 Die folgenden Umstände führen zum Erlöschen der Garantieabdeckung:
• Produkte, die nicht von Molenstraat Sàrl.
• Unsachgemäße oder fehlende Unterlagen, einschließlich einer fehlenden Originalrechnung oder Unstimmigkeiten.
• Produkte außerhalb der Garantiezeit.
• Schäden aufgrund von unsachgemäßer Verpackung oder falscher Handhabung während des Transports.
• Aftermarket-Produkte, Modifikationen oder nicht autorisierte Reparaturen.
• Aufladen mit einem nicht originalen Ladegerät, Überentladung oder Nichtbeachtung der Wartungsanweisungen.
• Missbrauch, Vernachlässigung, Korrosion, Wasserschäden oder Aussetzung an extreme Bedingungen.
• Schäden aufgrund von übermäßigem Gewicht, Stunts oder Stößen.
• Normale Abnutzung und Verschleiß, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Reifen, Bremsbeläge, Kabel, Griffe, Sensoren und Kettenverschleiß.
• Verwendung des Produkts, nachdem ein reparaturbedürftiger Mangel festgestellt wurde.
• Jegliche Änderungen am E-Rad, die nicht von Molenstraat Sàrl genehmigt wurden und die zum Erlöschen der Garantie führen.
4.4 Technische Daten wie Höchstgeschwindigkeit, Steigfähigkeit, Batteriereichweite und Bremsleistung sind nicht garantiert. 4.5 Voraussetzung für Garantieansprüche ist die ordnungsgemäße Nutzung. 4.6 Der Kunde muss einen Kaufnachweis und die Seriennummer vorlegen, um Garantieleistungen in Anspruch nehmen zu können. 4.7 Die Garantie gilt nur für den Erstkäufer. 4.8 Die maximale Haftung im Rahmen der Garantie ist auf den vom Kunden tatsächlich gezahlten Kaufpreis ohne Mehrwertsteuer beschränkt.
5. Haftungsbeschränkungen
5.1 Molenstraat Sàrl haftet nicht für Personen- oder Sachschäden oder für Verluste, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Unfälle oder Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen. 5.2 Das Unternehmen haftet nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechungen oder Folgeschäden, die sich aus der Verwendung seiner Produkte ergeben. 5.3 Der Kunde ist allein verantwortlich für die Einhaltung der örtlichen Gesetze und Vorschriften in Bezug auf die Nutzung von E-Bikes, einschließlich der Zulassungs-, Registrierungs- und Sicherheitsanforderungen. 5.4 Die Haftung von Molenstraat Sàrl ist auf das gesetzlich zulässige Maß beschränkt.
6. Datenschutz und Privatsphäre (Einhaltung des Schweizer Rechts)
6.1 Molenstraat Sàrl hält sich an das Schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). 6.2 Personenbezogene Daten werden ausschließlich zum Zweck der Auftragsabwicklung, der Kundenbetreuung und der Erfüllung gesetzlicher Pflichten erhoben und verarbeitet. 6.3 Die Kunden haben das Recht, ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu berichtigen, zu löschen oder deren Verarbeitung einzuschränken, indem sie sich an Molenstraat Sàrl wenden. 6.4 Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist für die Zahlungsabwicklung, Lieferdienste oder die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erforderlich. 6.5 Die Daten werden sicher aufbewahrt und vor unbefugtem Zugriff geschützt, in Übereinstimmung mit den Schweizer Datenschutzbestimmungen. 6.6 Weitere Einzelheiten zum Datenschutz und zur Datenverarbeitung können die Kunden in der Datenschutzerklärung nachlesen.
7. Vorbestellungen
7.1 Kunden können Vorbestellungen für Produkte aufgeben, die noch nicht auf Lager oder vergriffen sind. 7.2 Eine Vorbestellung ist keine Garantie für die sofortige Verfügbarkeit, und die voraussichtlichen Liefertermine können sich ändern. 7.3 Molenstraat Sàrl behält sich das Recht vor, eine Vorbestellung zu stornieren, wenn das Produkt nicht mehr verfügbar ist, wobei dem Kunden der volle Betrag erstattet wird. 7.4 Der Kunde wird über alle wesentlichen Verzögerungen oder Änderungen der Verfügbarkeit informiert.
8. Rechte an geistigem Eigentum
8.1 Alle Inhalte der Website, Marken, Logos, Produktbeschreibungen und Bilder sind das ausschließliche Eigentum von Molenstraat Sàrl. 8.2 Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung, Änderung oder unbefugte Nutzung des geistigen Eigentums ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung strengstens untersagt.
9. Trennbarkeit
9.1 Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als ungültig oder nicht durchsetzbar erweisen, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
10. Geltendes Recht und Gerichtsstand
10.1 Diese Bedingungen unterliegen dem Schweizer Recht. 10.2 Für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, sind ausschließlich die Gerichte am Sitz von Molenstraat Sàrl zuständig.
11. Rückgabe
11.1 Für Rücksendungen und Gewährleistungsansprüche beachten Sie bitte unsere Rückgabebedingungen.
Diese Bedingungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.